返回 返回 臺南的近代式建設

子題介紹

日本統治臺灣時代,一方面用軍警及懷柔手段壓制臺灣的反對勢力,另方面也積極建設、改變臺灣。本系列照片即呈現,日治之後嶄新的臺南市街、建物、市場樣貌。 
市街方面,例如位在今臺南市中西區的傳統廟宇保西宮,廟前橫街被稱為「保西宮街」。此街區有一座日本人建立的戲院「臺南座」,表演歌舞伎、寄席、義太夫等日式劇目,因此本系列照片的作者也稱「保西宮街」為「臺南座筋」。「筋」指南北走向的道路。此外,歌舞伎為日本約17世紀出現,以舞蹈為基礎,兼具戲劇和音樂的綜合性表演;寄席為日本自18世紀以來興起的口頭說唱表演;義太夫為江戶時代前期產生之一種結合臺詞、描述情景及三味線伴奏的說唱表演。 
無論是「保西宮街」還是「臺南座筋」,照片都顯示其道路寬廣,路兩旁有電線杆和整齊竝列的兩層樓木造房屋,以及日本國旗(會懸掛日本國旗,可能與本寫真帖中的北白川宮十年祭有關);路上有或撐傘或坐人力車或購物的臺灣人與身穿和服的日本人。 
另有一條「上橫街」,則是因為建有一等郵務電信局「臺南郵便電信局」,而也被稱為「臺南郵便電信局筋」。在這條大路上,同樣是道路寬廣平整,道路兩旁有電線桿和整齊二層樓建屋舍、日式商店,以及熙來攘往的人群、三輪車和人力車。 建物方面,例如位在今臺南東門的原臺南縣知事官邸,分為「和館」和「洋館」兩棟建物。其中,洋館為兩層樓高的西洋磚造建築,特色是建物四面均是拱廊,中間及兩側還有突出的八角形建築構造。本系列照片也包含臺南縣知事官邸洋館在日治初期的整體外觀。 
市場方面,例如距離臺南火車站約2公里處,1905年9月開始營業的「西市場」,照片呈現其大門招牌寫「臺南市場」,是臺灣新型市場的開始。 
臺南西市場總建坪648坪,分為5棟建物,分別是水產公司、西賣店、南賣店、飲食店、便所(廁所)。市場建物內的地面均鋪設水泥,左右設立排水溝;中央是顧客的走道,走道兩側為賣店竝列,販賣新鮮的水產、蔬菜。從本系列的照片可見,整個市場園區的中央是一個廣闊且種植花樹的庭園,另有數個草地;長條的市場建物通風多門窗;市場內外道路均有燈具、電線杆等近代設施。這些近代式建設的設計,均有考量衛生,也是彰顯臺灣朝向衛生生活環境的表現。