這張照片拍攝的是被譽為北海道富良野薰衣草聖地的「富田農場」裡的著名景觀「彩色花田」，可見山丘上有紫、黃、白、紅、綠、橘、粉等七彩繽紛、繁花似錦的花田，鮮豔的色彩交織宛如花毯，像童話故事般的夢幻場景，每年吸引國際觀光客絡繹不絕前往朝聖。周志剛拍攝的角度和視野開闊，每道花田色彩分明，又如流瀉而下的小河，故而題詩「花色彩繪為詩畫」歌詠這般美景。

周志剛曾言，攝影是他畢生最大的愛好，提升攝影的藝術地位是他的願望，而以詩書融入於攝影之中，更是他創作的理想。他從中國傳統繪畫的精髓之中汲取藝術的精神所在，中國文人追求「詩、書、畫三絕」，透過「詩意」提升作品的「意境」，而不只停留在「畫意」或表面的展現，這類型的攝影作品稱為「詩意攝影」。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

這幅以近距離拍攝大波斯菊，花叢中有花苞待放，也有花瓣凋零，綻放中的小菊則是迎著風、向著陽展露花顏，生命力十足，也因擷取花叢的狀態不一，疏密有致，也展現出大自然的生命從綻放到凋零的不變定律，又因近距離拍攝，景深較窄短，以致遠處的景象變得朦朧模糊，即使如此，仍依稀可看見後方陵地緩坡上有幢房舍。遠方群山交錯，在雲霧繚繞中連綿起伏，彷如仙境，畫面上題詩「玉露紅花嬌欲語 相對無言望煙霞」及落款，右下角蓋有篆刻印文「詩情畫意」。

周志剛追隨郎靜山倡導「中國攝影」及「詩意攝影」，曾出版詩意攝影集，並著有《中國攝影藝術論》等論著。這幅攝影看似是尋常的風景照片，經題詩之後增添寫實畫面的深意，也體現他主張創作不以「畫意」爲滿足，而是以提升至「詩意」為鵠的。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

這幅攝影畫面2/3是金黃浪花般的花海田，花團錦簇十分壯觀，可想像倘若置身現場應是花香襲人。在無盡綿延的花海中，一排樹木阻隔了望向遠方的視線，像是盡責的防風林，為後方的屋舍提供一道屏障，也讓水平構圖的花海風光，多了垂直的線條，豐富畫面的空間層次。而從樹上光禿的情景推測可能是冬季，如油麻菜籽的花田在艱困環境下依然生長的堅韌生命力，為蕭瑟的大地帶來希望和暖意。在畫面左下方有題詩「枯樹未曾結新綠 遍地已是菜花香」及落款，右上角有篆刻印文「怡然自得」，兩兩對角線作為畫面的呼應。

周志剛在電信局工作至退休，攝影是他最大的愛好，喜愛旅遊和欣賞風景，看到大自然磅礡開闊的氣勢和瞬息萬變的表態，相機就成了記錄他內心激盪、滿懷熱情的媒介，而以詩、書融入於攝影之中，並書題所感，更是他理想中的攝影藝術應有的境界，借以獲得「詩中有畫、畫中有詩之樂」。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

畫面中這片綠草如茵的原野上，有10多頭牛低頭吃草，從土丘上栽植的一排高矮不一的樹林依稀可見後方有村舍座落，遠山疊嶂，在雲霧間若隱若現，好一幅悠閒純樸的農家牧野風光，也如古云「休牛歸馬」，將牛馬放牧於林野間，意喻天下昇平。

周志剛喜愛旅遊，足跡踏遍國內外，透過相機捕捉各地美景風光，這件作品不確定拍攝的年代和地點，不過，「牧野風光」應能勾起許多人的農家生活回憶，美景之外又增添心靈互動的「情」景。周志剛認為，藝術家的心靈映射萬象，表現的是主觀的生命情調與客觀的自然景象，從中挖掘出最深的情，透入更晶瑩的景，創造出獨特的新境，就是藝術的「意境」。但是，如何創造出攝影的意境？首先就要做到「情景交融」——不只是表現有限的「景」，還要擴展到無限的「景外」，並求得情景的統一，方能創作出「詩意攝影」的意境。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

這幅作品題詩「長城城頭雪滿天」，拍攝地點是中國大陸的萬里長城。周志剛以枝條結滿霧淞的一排樹木為前景，遠處是長城八達嶺段的城頭巍峨聳立，白雪覆蓋之下，大地一片蒼茫，畫面中僅有黑、白、灰三色，簡潔俐落，也像是一幅繪畫作品。雖然以長城為主題，周志剛不落俗套地以白雪覆蓋的樹木為前景，背景才有長城城頭的磚砌垛口露出，有別於一般攝影常以長城在山陵間蜿蜒的壯闊大景為拍攝角度，以此表現長城建築的壯觀氣勢，周志剛的局部取景方式則格外引人思古幽情，也不落入旅遊照片的刻板套路。

自然風景是周志剛的攝影創作最主要的題材，古云：「讀萬卷書，行萬里路」，喜愛旅遊的他，將美景當前的滿懷熱情，灌注於天地萬物，以此感受到山水有情，也引發他拍照的靈感，相機捕捉如詩美景，一旦攝得佳作後，他便反覆研究，剪裁放大，書題所感，因此常得「詩中有畫、畫中有詩之樂」。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

壯闊如畫的雲海，總能吸引攝影家登高，就是為能挑戰拍攝大自然此等壯麗夢幻的奇景。雲海乃因地表蒸散的水氣，隨著氣流沿坡面上升，到達高空遇冷凝結成雲後，不斷增加的雲團漸次堆疊在山谷，而當從高處俯視大片雲霧聚集，雲霧表層起伏宛如海波峰湧，漫無邊際，因此稱作「雲海」，而這樣的現象通常發生在下午日照減弱之後的近晚時分，容易見到雲海「浮現」，因此，周志剛在作品上題詩「雲海萬頃秋為畫 夕陽斜照晚峯低」，就是在夕陽時分於山巔拍得盤踞山間的雲海，遠方峰巒連綿猶如海上小島，此景可謂：「登高望遠，氣象開闊」。

周志剛常以自然美景為題材，以他獨到的眼光拍攝大自然瞬息萬變的表情和內涵。以相機取景自然，加上題詩，使得他的作品儼然是中國山水畫的再現，如這件作品拍攝高山雲海氣勢磅礡的美景，輔以題詩，展現詩意內涵、俊逸雋永。

吳垠慧-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」